本文目录
- 在线翻译西班牙语
- 西班牙语，在线求翻译！！！
- 西班牙语在线翻译hello we need de price,s to other,s models and the differents cuality
- 西语在线翻译
在线翻译西班牙语
大致看了楼上几位，发现还是有些小错误~~~LZ参考下这个翻译吧：HolaMe alegro de conocerlos a ustedes (或者是Mucho gusto en conocerlos a ustedes很荣幸认识您们），deseamos que usted pueda darnos su direccion, y podremos escribirle cuando tengamos tiempo, por favor mantenemos en contacto a menudo,(让我们经常保持联系） bienvenidos a China de nuevo!ps: 正如楼上说的，不能一会儿你，一会儿您，所以我也通通用了您们和您的尊称。
西班牙语，在线求翻译！！！
下次能不能断一下句……我个人觉得是这样断的：Disculpa no seria posible que aunque sea. Me mandaran tres de cada uno de diferentes modelos. Y si ya este precio es con el envio hasta mi ciudad que fueran mas o menos del mismo precio, seria muy agradable para mi y seguir teniendo tratos con ustedes. Gracias por su atencion. Espero respuestas. Saludos!翻译过来是：对不起，这几乎是不可能的。最好你能给我发过来不同的三个样本（模子）。如果加上到我城市的运费和我这边的价格要是差不多的话，对我来说就是不错的，咱们也就能继续谈这笔生意。谢谢你的关注。期待你的回复。祝好！
西班牙语在线翻译hello we need de price,s to other,s models and the differents cuality
估计你是想说Hello. We need the price of other models with different qualities.估计你想说的modelo其实是type的种类类型的意思。那么西语就是Saludos. Necesitamos el precio de otros articulos de diferentes calidades.
西语在线翻译
在联系到您的办公室980832251 ，我必须拒绝一些与现实不相符的条款。我确认我先前派出的所有条款。去年11月27日提出下一则没有提供证据的链接，因为它没有表现出任何的一致性。提交医疗证书是真实的，包含的基本要素，非参加工作动机我得到一些利益，我只要求自己的权利。。。。。。。后面不行了。。。。。给你一个软件吧，希望能帮助你。。。http://www.vifo.com.cn/fanyi.asp
