本文目录
context analysis是什么意思
context analysis语境分析; Context is an important factor in language communication, and context analysis is the base of comprehension and translation.语境是语言交际不可忽视的一个重要因素,语境分析是理解和翻译的基础。
java 上下文context 怎么理解
一、context可以理解成一个聚宝盆,在当前环境下你能拿到的参数都可以从context出发去拿,而不仅仅是放URL的.从里面可以拿到request,session,response.......,可以说只要你拿到了context就可以访问任何你有权限访问的东西二、context就是“容器”,放的就是应用程序的所有资源,要用时候就访问它,所以context里面的东西,在同一个应用程序里面是全局的。三、是一个包含各种context的设置的对象例如:pageContext就包含了该页面的各种设置。可以通过他得到该页面所在服务器路径等等。Context 用于在 Request 操作中指定上下文对象的对象,上下文字符串在与请求调用一起被发送之前,必须在该指定的上下文对象中进行解析。Context 对象包含 NamedValue 对象形式的属性列表。这些属性表示关于客户端、环境或请求情形的信息,它们通常是一些可能不方便作为参数传递的属性。
context倒底有多少翻译方法
文脉是信仰与价值的综合体。应该是这样翻译了。请根据上下文修正。以下资料供参考:collectionAHD:D.J.:K.K.: n.abbr:col.abbr:coll.The act or process of collecting. 收集收集的行为或过程A group of objects or works to be seen, studied, or kept together. 收集物一组物体或作品供欣赏、研究或放在一起保存An accumulation; a deposit: 集成聚积;沉积物:a collection of dust on the piano.钢琴上的积尘A collecting of money, as in church. 捐来的款子募捐款,如教堂里的The sum so collected.收集来的总和collectionn.收集; 收取; 采集; 集团; 收集品, 珍藏; 标本托收, 收款; 征税; 捐款; 募捐〔pl.〕学生期末口头汇报; (牛津大学等各学院的)学期考试聚集; 聚积安祥, 镇静募集的款收费; 收纸(浮选剂的)捕收作用collection and delivery上门取送a collection of different personalities许多不同的人物Some time was required for the collection of her faculties.费了一些时间她才使心神镇定下来。
in their broad context
intheirbroadcontext翻译为在他们的大背景下扩展资料:翻译是在准确(信)、通顺(达)、优美(雅)的基础上,把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。翻译是将一种相对陌生的表达方式,转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号和视频翻译。其中,在甲语和乙语中,“翻”是指的这两种语言的转换,即先把一句甲语转换为一句乙语,然后再把一句乙语转换为甲语;“译”是指这两种语言转换的过程,把甲语转换成乙语,在译成当地语言文字的过程中,进而明白乙语的含义。二者构成了一般意义上的翻译,让更多人了解其他语言的含义。
context词性变化
形容词:contextual。
英
adj. 上下文的;与语境有关的
例句:This word has a special contextual meaning here.
翻译:本词在这里具有与上下文有关的特殊意义。
近义词
related
英
adj. 相关的;有亲属关系的;属于同一种类的(或组别的)
例句:Related problem remain to be discussed in learning process.
翻译:在学习过程中,有待讨论的相关问题。