本文目录
table manner是什么意思 “中方用餐礼仪”怎么翻译急急急急急急急~~~~~~~
没错，不过用复数manners,中式的话前面加个Chinese，西方的加western就行啦
求英语翻译帝
1. 讲英语的本地人 a native English speaker2. 英语口语 verbal English3. 讲英语的国家 English speaking country4. 形成自己的风格 to form one’s style5. 毫不犹豫 without hesitation6. 丰富我们的学校生活 to enrich our school lives 7. 无法用语言表达 cannot express in words8. 命令某人做某事 to order/command/direct sb. to do sth.9. 掌握了很好的历史知识 to master history knowledge well10. 某物原产于某地 sth. originated from sw.翻译句子11. 我们应该逐渐培养起良好的学习习惯。We should cultivate good study attitudes gradually.12. 我们很高兴看到中国这几年比以往任何时候发展得更快。We’re so glad to see the faster development in China during these years than any other period/decade in the past.13. 时间会告诉我们一切。Time would tell us everything.14. 餐桌礼仪是随着时代变迁而改变的。Table manner is changing through time.15. 现代科技在我们生活中起到重要的作用。我们要充分利用这些科技。Modern technology plays an important role in our lives. We should thoroughly explore such technology.16. 我们不应该总是要求从被人那里获得帮助。（request)We should not request help from others all the time.17. 他命令士兵们必须做好随时出航的准备。（command+that从句）He commanded the soldiers that they had to get ready for the launch anytime.
请翻译下列短句
业余歌手演唱会 concert of amateurish singers餐桌规矩 Table manner平摊费用 : AA 或者 share， 或者用美国俚语 go dutch 主菜 : Main dishes配菜 side dishes
准确的英文翻译
一个字的话，觉得是manner，洁仪的话，the elegant manner或者the concise intrusment 或者 the clean appearance仪 appearance 外表, 出现, 登台 bearing 举止, 忍受, 轴承 ritual 仪式, 宗教仪式, 典礼 ceremony 仪式, 典礼; 形式; 礼仪, 礼节; 虚礼, 客套 rite 仪式, 习俗, 典礼 present 现在, 目前; 本文件; 现在时态#礼物, 赠品 gift 赠品; 天赋; 礼物 apparatus 仪器, 器械; 器官; 设备, 装置; 机关, 机构, 政党组织 instrument 仪器; 乐器; 器具, 器械; 手段, 工具 仪器 (scientific, etc) instrument 仪式 ceremony仪表 appearance; bearing; meter崇拜仪式 worship service教仪 ordinance殡仪馆 funeral parlor; the undertaker’s礼仪 etiquette礼拜仪式 liturgical
帮忙翻译一些八年级英语短语
cut uptable mannerseat uptoast forcooked meatgood joba few minutesadd rice/salt (to)深蜗是什么意思。。on the cooker
急求 英文翻译 《饭局》 - 各国饭局的特色
Chinese people pay too much attention on table manners. There’s no other country can be compared with.From table position to the order of dishes,from who start eating with chopsticks first to when could call for a end, there are rules which fully defines China the country of etiquette.On dinner table, Chinese usually save the central place for the person who is the most respectale. Dishes are provided as to the order-cool comes first and warm latter,simple served before main dishes. After the people sitting in the center begins eatting, the dinner starts. No wine, no dinner , tradition of Chinese table manner becomes the special part on table.When the dinner begins,the host usually have a little talk and propose a drink. In order to persuade people drink, the drink proposer will make up various of reasons. If the guest cannot defend himself,he has to drink.Another unique persuading drink way is penalty drinking, The reason could be various, the most commonly for example, being late could result in drinking three glasses as penalty.After dinner, people don’t just go back home, they always have some talk to maintain the relations. When the most respectale person express dismissing, people shall leave.
